Thập Niên 70: Mỹ Nhân Da Trắng Như Ngọc, Sĩ Quan Thô Kệch Quỳ Gối Sủng Chiều

Ngôn Tình
Trọng Sinh
Hoàn thành
274 chương
Truyện dịch
02/10/2026

Thập Niên Bảy Mươi: Mỹ Nhân Da Trắng Như Ngọc, Sĩ Quan Thô Kệch Quỳ Gối Sủng Chiều là truyện ngôn tình trọng sinh niên đại, 274 chương, đã hoàn thành, đọc trên Mê Truyện HD. Cô gái nuôi con người khác suốt hai mươi năm bỗng mở mắt, thấy mình đã trở về năm mười bảy tuổi.

Đọc từ chương 1 274 chương

Truyện này dành cho ai? Lời khuyên

Hợp với bạn nếu:

Bạn thích nữ chính trọng sinh về năm mười bảy tuổi để làm lại từ đầu.
Bạn thích cảnh nữ chính đứng chắn trước mẹ và nói thẳng rằng anh ta không dám nhận trách nhiệm.
Bạn thích gia đình hết lòng che chở con gái, từ anh trai đến các cháu nhỏ.

Có thể không hợp nếu:

Bạn ngại mở đầu nặng nề khi nhắc tới tai nạn xe tải của người thân.
Bạn không thích một vị hôn phu được tả là kiêu ngạo và ích kỷ.
Bạn không thích cảnh dùng dao đâm người ngay chương mở đầu.

Lời khuyên: Bạn nên đọc vài chương đầu để xem nhịp từ hôn và đòi công bằng có hợp gu không. Nếu ngại cảnh nặng, hãy xem kỹ lưu ý nội dung ở đầu trang trước.

Lưu ý trước khi đọc

Mô-típ, tính chất: Hiện ĐạiNgọt sủngNiên đại văn

có cảnh người thân chết vì tai nạn xe
có cảnh dùng dao đâm người
có cảnh bị tiêm thuốc ép buộc

Nếu đây không phải gu đọc của bạn, hãy cân nhắc trước khi bắt đầu.

Giới thiệu

Tô Thanh Nhiễm từng dành trọn tuổi thanh xuân để yêu và chờ đợi Lục Cảnh Hiên – người thanh mai trúc mã của mình. Vì lời hứa năm xưa, cô từ chối mọi mối lương duyên để gả cho anh, nhưng đổi lại chỉ là một cuộc hôn nhân đầy dối trá. Lục Cảnh Hiên lợi dụng cô làm vỏ bọc nhằm che giấu mối quan hệ với Kiều Mạn Tuyết, đồng thời bắt cô nuôi dưỡng đứa con chung của họ suốt hai mươi năm mà không hề hay biếtKhi sự thật bị phơi bày, Tô Thanh Nhiễm cũng phát hiện cả gia đình mình đã bị hãm hại, còn bản thân mắc mưu, bị đầu độc và cận kề cái chết. Trong những giây phút cuối đời, cô mang theo nỗi hận ngập trời đối với đôi gian phu d//â//m p//h//ụ. Nhưng định mệnh đã cho cô thêm một cơ hội khi trọng sinh trở về năm 1969, đúng thời điểm trước khi kết hôn với Lục Cảnh HiênLần này, Tô Thanh Nhiễm quyết tâm thay đổi số phận. Cô dứt khoát hủy hôn, bảo vệ cha mẹ và các anh chị khỏi bi kịch của kiếp trước, đồng thời từng bước vạch trần bộ mặt giả nhân giả nghĩa của Lục Cảnh Hiên và Kiều Mạn Tuyết. Với ký ức của tương lai, cô tận dụng mọi cơ hội để cải thiện cuộc sống, chăm lo cho gia đình và tránh xa những sai lầm từng khiến mình hối hậnTrong hành trình làm lại cuộc đời, Tô Thanh Nhiễm gặp Thời Vân Tiêu – người quân nhân chính trực từng cứu mạng cô. Khác hẳn Lục Cảnh Hiên ích kỷ và giả dối, Thời Vân Tiêu là người điềm tĩnh, trách nhiệm và giàu chính nghĩa. Từ sự biết ơn ban đầu, giữa hai người dần nảy sinh một mối nhân duyên mới. Giữa bối cảnh nông thôn thập niên 70 đầy biến động, Tô Thanh Nhiễm không chỉ báo thù những kẻ đã hại mình mà còn từng bước xây dựng hạnh phúc, bảo vệ người thân và viết lại cuộc đời theo cách rực rỡ nhất.

Bản dịch tiếng Việt. Bản quyền nguyên tác thuộc về tác giả.

Phân tích các mô-típ trong truyện

Phần này chỉ nhắc tình tiết ở phần đầu truyện, không tiết lộ diễn biến về sau.

Trọng sinh trở về tuổi mười bảy

Truyện mở ra khi nữ chính nằm trên giường bệnh. Ba mươi tám năm cuộc đời lướt qua trong đầu, và cô tự hỏi mình sắp chết rồi sao.

Rồi cô tỉnh lại và mừng rỡ nhận ra mình đã trở về năm mười bảy tuổi. Cô chạy tới xem cuốn lịch để xác nhận ngày tháng.

Thanh mai trúc mã và kẻ phụ bạc

Cô và Lục Cảnh Hiên lớn lên bên nhau như thanh mai trúc mã. Anh ta tòng quân và hứa ba năm sau sẽ trở về cưới cô.

Dưới đây là những điều cô nhớ về quá khứ của mình.

Lục Cảnh Hiên không dám cưới Kiều Mạn Tuyết, một tiểu thư tư sản, nên mới nhắm vào cô.
Cô đã phí công nuôi con trai người khác suốt hai mươi năm.
Đứa con ấy hóa ra là con của Lục Cảnh Hiên và Kiều Mạn Tuyết.
Kiều Mạn Tuyết giễu cô rằng chiếc vòng ngọc là một không gian mà cô chưa hề biết.

Từ hôn và đòi lại công bằng

Sau khi tỉnh lại, nữ chính thề bắt hai kẻ cặn bã phải trả giá. Cô cũng nói với mẹ rằng mình muốn từ hôn.

Cô trọng sinh đúng vào ngày Kiều Mạn Tuyết nhảy vực.

Gia đình hết lòng che chở

Mấy đứa cháu ào vào phòng, Tứ Nha ôm cổ tiểu cô và hứa thổi cho hết đau. Anh trai thì gọi Lục Cảnh Hiên là đồ súc sinh, không xứng với cô.

Nhị ca tung cú đấm vào mặt Lục Cảnh Hiên. Cha mẹ cô thì từ lâu thấy anh ta kiêu ngạo và ích kỷ.

Bối cảnh làng quê niên đại

Căn phòng của cô có chân dung Chủ tịch Mao trên bức tường xám, cuốn lịch ố vàng, túi đeo chéo màu xanh quân đội và bình nước nóng bằng sắt cũ.

Ở thôn Tô gia, cô được xem là nổi bật nhất vì vừa xinh đẹp vừa tháo vát. Nhà họ Lục thì vẫn tơ tưởng của hồi môn của cô.

So sánh với truyện cùng thể loại

Bảng dưới đây gồm các truyện trên Mê Truyện HD có chung thể loại ngôn tình và ngọt sủng; bảng chỉ so dữ kiện, không so hay dở.

Truyện	Số chương	Thể loại chung
Truyện này	274 chương · hoàn thành	Ngôn Tình, Trọng Sinh
Tái Sinh Thập Niên 80: Từ Hôn Xong Tái Giá Cho Thiếu Gia Quân Nhân Lạnh Lùng	453 chương · hoàn thành	Ngôn Tình, Trọng Sinh, Ngọt sủng
Dược Ngọt	99 chương · hoàn thành	Ngôn Tình, Hiện Đại, Ngọt sủng

Điểm riêng của truyện này là nữ chính từng nuôi suốt hai mươi năm đứa con không phải con mình, rồi trọng sinh.

Hỏi đáp

Chàng quân nhân hứa cưới ở đầu truyện có phải người sủng chiều nữ chính?

Chưa thể khẳng định. Lục Cảnh Hiên là thanh mai trúc mã tòng quân của cô, nhưng cô lại muốn từ hôn với anh ta.

Nữ chính trọng sinh vào lúc nào?

Cô tưởng mình sắp chết ở tuổi ba mươi tám, rồi mở mắt thấy mình trở về năm mười bảy tuổi.

Chiếc vòng ngọc có vai trò gì?

Phần đầu chỉ cho biết đó là một không gian, qua lời giễu của Kiều Mạn Tuyết. Cách chiếc vòng được dùng, bạn sẽ theo dõi ở các chương sau.

Danh sách chương

274 chương